来自《打工姐妹花 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  They've been together two years.
  人家都在一起都两年了
• 
  
  And I know one thing about me--
  我这个人有个特点
• 
  
  I may pick the wrong guys,
  或许我会选错人
• 
  
  but when I hear another woman is involved,
  可只要事情演变成多角关系
• 
  
  I am done.
  我立马走人
• 
  
  This is truly the end of my pattern.
  我的套路真的到此为止
• 
  
  We have to go-- I kissed Johnny again.
  咱们真的得走了 我们又接吻了
• 
  
  What? Max, you said you were going to the bathroom.
  什么 麦克斯 你说你要上厕所
• 
  
  I did. And so did he.
  是啊 他也去了
• 
  
  It's a unisex bathroom--
  那是无"性"别厕所
• 
  
  emphasis on the sex.
  "性"呢
• 
  
  We have to go.
  我们得马上走