get up on Phantasm...

勾搭上幻影

Exactly. You get the shot,

很正确 你拍到之后

for James Braid.

原词是詹姆斯·布雷德

considered to be the father of hypnosis.

被公认为催眠术的创始人

This guy's got a lot of family photos,

他存有很多家庭相片

He even has a tattoo of it right above his heart.

他甚至在心脏旁边有一个那样的纹身

But I got Faraday calling from the island.

但是我刚接了Faraday从岛上打来的电话

Faraday's not talking to my patient. now get out of here.

Faraday不会和我的病人谈的 快出去

It's so funny, cause, like, to me,

对我而言 这很有趣

when you say Glasgow, Glasgow. That's nice.

你不会有很重的苏格兰口音 这很好

and it tells us something about the brilliant originality of

并告诉了我们一些在苏格兰启蒙运动中

enlightenment when they said, "Not so."

他们不这么认为