anarchy
in honor of the first time we met.
纪念我们的初次见面
over the P.A. System, and while I quivered in fear,
「英国无政府」的时候我吓得发抖
You need to step outside the lines.
你得跳出规矩的限制
First you have a cookie before dinner,
一旦你忍不住在饭前吃了块饼干
"That humanity has built that humanity doesn't understand
首次以来 身为创造者却不明其理
Eric Schmidt.
Eric Schmidt[谷歌首席执行官]
I can tell you this -- it's not commercially manufactured.
只能告诉你 这不是为了销售生产的
I don't know, and I'm afraid there's no way to find out.
我不知道 恐怕没办法查出来
You've broken the rules.
破坏了规矩
How about this?
这样怎么样
you have guillotined us in France,
在法兰西 你们把我们送上断头台
because its roots are too deep."
因为 它已深深扎根"
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。