I think this Demetrius business is just the tip of the iceberg.

我认为德舰这件事只是冰山一角

No.

不

that we... question... our faith.

会让我们质疑自己的信仰

Have we been... abandoned?

我们被他抛弃了吗

No man has spilt more blood in God's name than I

没人比我以神的名义流的血更多

If you kill her, you will not have God to blame

如果你杀了她 神不会怪你

You must find the royal necklace with the ruby before your brothers.

你一定要在你兄弟之前 找到那条红宝石项链

I don't doubt Stormhold would be a better place under your rule.

我相信 如果你做国王 风暴要塞会变得更好

that people are actually trying to dominate others.

人类其实是有支配他人的欲望的

We are actually nice people, we don't want to dominate.

我们其实是好人 没有支配他人的欲望

either as part of nature,

并不是自然所给予的

Man was seen as a solitary creature,

人被看做是一个独立的客体