Crafty-ass redneck got away.

让那贱货给跑了

just in case they have to get out of there fast.

也许他们需要迅速逃出那里

Did you happen to notice

克鲁兹的防护设备上

No, chief.

没有 队长

I don't know.

我不知道

So when is your apartment done being fumigated?

话说你们的公寓烟熏啥时候完工

- It is. - You work around here?

-是的 -你在附近工作吗

- What do you do? - I'm a lawyer.

-你是做什么的 -我是名律师

What was left of it.

还有其它选择吗

I'd take odd jobs in the area.

在那个地区找些零活儿

though as you all know surely,

但你们都知道

before they took cyanide pills and killed themselves,

随后他们服用氨基氰自杀