No wonder you're cold.

怪不得你这么冷

I don't know...

我不知道

and since I'm stuck here,

既然我被困在这鬼地方

Lana, no. Lana, no, please!

拉娜 不要 不要 求你了

In a minute.

马上就来

I stocked the walk-in with eight-dozen cases of beer.

我可是往大冰柜里装了八打啤酒

why don't you take your wharton degree,

干嘛不带着你的沃顿学位

- Max.Max, wait. - Oh, look,

-麦克斯 等等 -瞧

These should last me till recess.

这一盒够我抽到今天休息时间了

Han, that was supposed to be a surprise.

阿憨 这是我要送的惊喜呢

If anyone strikes you on the right cheek turn the other also,

有人打你的右脸 连左脸也转过来由他打

give your cloak as well.

连外衣也由他拿去