coping
but then I went into a fugue state.
但我后来进入了一种神游状态
Okay, that is... that's...that's weird,
好吧 这有点诡异
...co-workers, parents and families of all the victims
...所有死者的同事 父母和家人
- You! - Save it.
-是你 -省省吧
...eating, drinking, drugs --
...吃 酗酒 吸毒
Pleasure without vulnerability,
欢愉但不露出弱点
What more can I ask for?
我还能要求什么呢
They probably believe they'll be released.
他们可能是觉得自己会获释
Would you stop joking?
别嬉皮笑脸了
What's the last thing that you remember?
你记得的最后一件事是什么
but it has been a very important force
但它却是一股
We'll look at nuclear experimentation.
我们会看一看核试验
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。