Barring that, I have no other option

若不然 我只好别无选择

You're through here, Sister.

修女 你要滚蛋了

Okay, that's get-- okay.

好吧 这有点...

Mr. Castle, are you okay?

卡塞尔先生 你还好吗

a guy named...Nelson.

一个叫纳尔逊的人

Trial date has been set for six weeks from today.

六周后开始庭审

You know, you can still go back.

你能回去的

I was talking about Kathleen.

我是说凯瑟琳

so I'll come down from the bench

所以这次我将会亲自从法官椅走下来

Thank you.

谢谢

When the new head of the government, Daladier,

后来政府的新首脑达拉第

the policeman refused to be sent to Morocco

施雅普拒绝前往摩洛哥