I mean, have you locked him down?

我是说 你拴住他的心了吗

No.

这个 还没

I booked us adjoining rooms at Le Meurice

我订了默里斯酒店的相邻客房

Let's get you packed.

快点收拾东西吧

Stop it now. Go on Jay Leno.

要被你逗死了 接着说笑啊

Well, you have stopped showing us your penis.

你现在的确是不对我们露鸟了

The SCPD may not be willing to go on the record,

星城警署可能不愿意公开发表意见

Shortly after 1 am, three mask robbers approached the armored vehicle

凌晨一点后 三名戴面罩的歹徒发射了一枚导弹

Be nice if one of the hundred reporters

要是采访过她的那些记者中

and dug that up.

你可别发火

and even the rise of the United States and Russia

甚至是美国和俄国的崛起

and sources for raw materials that in the eyes of many people

并获取原材料 而在许多人看来