For the uh the buzz that it gives them.

为了达到兴奋刺激的感觉

The black nails and the eyes and...

涂黑指甲 画黑眼圈

of them at the Bram Stoker vampire festival.

布莱姆·斯托克吸血鬼节的照片

Hmm. Teacher by day, Elvira by night.

白天是老师 晚上变身艾薇拉

Oh, I'm quite particular about book size and price,

我对书的尺寸和价格有自己的要求

your children's books usually have.

那种可怕的哥特字体

to get this:

发现了这个

of artifacts... and creature-like skeletons."

哥特式地牢 和野兽的骨架

as they used to say, la petite fenetre, to be guillotined.

正如法语所说的 等待处决

halls anywhere in France.

哥特式建筑之一

Think of Midsummer Night's Dream, for example.

比如《仲夏夜之梦》

This happens a lot in Dickens,

狄更斯的小说里这种例子很多