I go through...what? Five, six books a month?

我一个月能读完 五六本书

I'm not one of those anti-fiction snobs.

我不是那种反小说的势利眼

They made the crossing in this area.

他们在这片区域跨境

that register the crossing points.

任何历史性的标志性建筑

Pull up the website history.

把网站历史记录调出来

Christopher's er eval shows his bruises

Christopher的急诊病志显示

So the clues, the symbol-- it's all just a game?

这些线索 符号 都是个游戏吗

The clues lead to historic buildings,

线索指引到历史建筑

For the essay portion of your test on Monday,

周一测验的论述题部分

from the perspectives of both the winners and the losers.

描述一场历史性战役

I always like to ask students,

我总是问学生们

no diaries. You know nothing totally reliable for what happened

那么对于美国十八世纪后期的历史