Oh, he can't make it. He sent me instead.

他来不了了 他派我来替他

Hold on, Homer. Not coming?

等等 霍默 他不来了

But you got a bum arm. Right?

但是你的胳膊有毛病

So you can either let the pinch hitter take the bat,

所以你要么让替补球员替你

- Yeah. - You know, it's almost mythological.

-没错 -简直太神奇了

It's a heroic journey,

这是一次英雄般的航行

Okay, uh, '75 World Series

好的 75年世界职业棒球大赛

What was the player who hit a

打出本垒打 追平比赛

I mean, we could do a show

我的意思是 我们可以把她和

My long-standing faith in her has finally been vindicated.

我一直以来对她的信任终于得到了证实

what sources do we have available to us?

我们有什么资料可寻呢

turn out to be a very large source

对大部分人来说