Dana is being taken to a safe house in the Middle Village.

丹娜被带到了位于中村的一处藏身地

Okay, that's about ten minutes from here. I'll leave now.

好 离这大约10分钟路程 我现在就走

we switched to straight surveillance cams

就直接改用监视摄像头

What were they doing there?

他们去那儿做什么

steady job

工作稳定

Nothing out of the ordinary about him, right?

他再平凡不过了 对吧

Everything indicates that Pandora's being funded

一切迹象表明潘朵拉是由

They can't pull off this operation,

他们无法完成这样的行动

Korlov recalled certain details of his visits.

克洛夫回想起他之前去时发现的细节

and he said on one visit, he heard a train

他还说有次 他听到火车的噪音

here and there in the Latin Quarter, but above all in Montmartre

拉丁区内 还有蒙馬特

Now, the 1880s and '90s will,

在19世纪八九十年代