I just want to make sure that you know you're still on this side of the door.

你还没有出这个房间

it can lead to calamitous decisions

会导致灾难性决策

I called Information and got your address.

我打到咨询台找到了你的地址

-I got this. -All right.

-我自己来 -好的

Well, technically, wallflower owns all these computers,

严格来说 所有的电脑都是公司财产

Dear god, what did I do?

老天啊 我刚刚做了什么

But I'm giving you an exclusive.

但这是个专访

Call me back if you got something better.

等有更猛的料的时候 再打电话给我吧

Well, miss Reed is being questioned as we speak.

此刻 里德小姐正在被审问

will be shared with your people as soon as possible.

我们都会及时地与你们共享

From your point of the view as the receiver of the information,

从你们作为信息接收方的观点来看

So lesson: the lack of a signal,

即重要结论就是 缺乏信息传达途径