- That's the buyer. - Arthur Towne.

-那就是买家 -亚瑟·汤

and a sommeliers certification

还持有侍酒师大师公会颁发的

Age 39, went to undergrad in Toronto,

39岁 在多伦多读的本科

went on to work for a public health organization in Detroit.

在底特律一家公共健康医疗机构工作

You should be able to avoid U. S. Customs entirely.

这样你就不用担心海关了

I thought we weren't doing that until tonight.

我以为今晚之前不这样做的

Ronnie's film--

罗尼的片子

on the endless loop with Ronnie proselytizing.

罗尼的宣传片

caring for families, caring for the future.

关心患者的家庭 关心患者的未来

Oh, Jefferson.

杰斐逊研究中心

They would come to this health retreat to recuperate,

他们来这里疗养身体

and it was led by the gentleman that you see pictured here.

就是由图片上的这位绅士所领导的