We have some adorable old-school ice cream tables and chairs

我们有些老派冰淇淋店的可爱桌椅

I can't believe you didn't just shoot a blood clot

真不敢相信你居然面不改色地

All right, thanks.

好 谢了

Somebody was in the compactor when it was crushed.

有人在车子被压碎时在压土机里

that he knows we're closing in?

我们快查到他了会去哪里

He's final move's going to be a distraction.

他最后一招会是调虎离山

commercial buildings, apartments,

商业大厦 公寓楼

So whoever's behind XL Industries killed

所以是XL工业的幕后老板杀了本·德雷顿

how much worse did that make it?

让他情况变得多糟

Hey, you two, tomorrow night, Molly's. 7:00.

你们两个 明晚七点去莫利酒吧

It says Castle's GPS

卡塞尔的卫星定位

State police are 10 minutes out.

州警察十分钟后就到了