I know it was a hard day.

我知道今天你很辛苦

It feels really good giving people their dream moment.

能够帮人圆梦 感觉非常开心

To be fair to Tom, he's been in prison for the last 20 years.

也难怪 他这20年都在监狱中度过

he's posing like he's the saviour to all your ills.

他以救万民于水火的救世主姿态出现了

Oh, come on!

别嘛

And I've always wanted to make you a silly costume

我也一直想给你做套

but you don't see me messing with your action.

可我从没惹过你啊

We don't want to be dropping

我们不希望暴露身份

that it finally occurred to Gabrielle...

她终于认识到

Excuse me, Miss?

对不起 小姐

and existing institutions."

全面的改变"

of Athenian and Greek political institutions and cultures,

对雅典和希腊政治体系和文化的转变