but instead you sent a drone,

可你派去了一架雄蜂

my informant and two of your men.

还牺牲了我的线人以及你的两个手下

Lock missile one on target.

将导弹一号锁定目标

Prepare to launch on my mark.

听我命令 准备发射

All players, Galactica. Threat B-R-3-5-0, carom 2-1-1.

各单位注意 我是卡舰 敌机方位3-5-0 黄道坐标2-1-1

Don't lose me this time, Apollo.

这次可别再把我丢了 阿波罗

Even if we get through all of them,

就算我们搞定他们所有人

Well, who said anything about stealing it?

谁说要偷了

Because they don't have to.

因为不必多此一举

that'll wipe out every living thing in this valley.

就能把这山谷夷为平地

these different kinds of forces,

组成了一个复合的集团军

supplied both preliminary bombardment

他们提供两方面的初步袭击