Yes, but it's too dangerous, isn't it.

没错 但这太危险了 不是吗

a very dear friend of mine.

他是我的挚友

If that's me lying there, then what am I?

如果躺在那儿的是我 那我算什么?

The blood on these dog tags is a 100% proof-positive match

这些狗牌上的血百分之百吻合

She wanted to be immortal, and there was a website

她想得永生 有个网站

who would agree to bite the right girl on the neck

吸血鬼男孩会在女孩脖子上咬一口

When will you believe me?

你们何时才能相信我?

that lie on Earth even now, interred with her bones...

拽下来的这个 甚至现在 仍骨肉相连…

This has nothing to do with whether or not we execute Cally.

我们处决凯莉根本起不了什么作用

But she tried to murder you. Maybe it's Gods' justice.

但她试图杀死你 也许这就是上帝的公正吧

which was the complete step across chronological time into timeless shadows

从有序的时间堕入了超越时空的深渊

and the sensation of death kicking at my heels to move on

我觉得死神紧紧追随着我