especially not a woman as strong as you are.

尤其是像你这样坚强的女人

What's your poison, sweetheart?

想喝什么 美女

It's the Bartokowski curse.

就像全家受了诅咒一样

- Yeah. - Do you think Andrew would like an Xbox?

-行 -你觉得安德鲁会喜欢Xbox吗

Hey. Um, got another question for you.

有个问题想问你

Do I need to live in a dorm,

我是住学生宿舍呢

that I would believe a story like that without proof?

竟会信这毫无凭据的话

to believe I'd be so easily duped?

竟指望我轻易被蒙骗

They never made it--a little bit ahead of their time.

不过马文基佬未能成名 他们生错了时代

you've got to put some heart into this thing.

你的音乐需要更用心 放入感情去做啊

from each of the introductory paragraphs that we provide for you in the problem

我所分发资料的每一句话

that is pretty representative of what scholars think or have thought on the subject.

对于这个问题的主要观点