You're not fighting an army.

你不是和一支军队在作战

Now...These common drones,

这些游勇伞兵

Imagine if you could hack into the hard drive

想象一下 若你可以侵入

It would be incredible.

那太惊人了

seeing in the future would fall neatly into that category.

预见未来也是他们的超能力之一

deprived of its earthly vision...

也不奇怪

Essentially you're hacking into

那就是说你能破解

Can you... Excuse...

你能不能 抱歉

- Excuse me? - I'm sure this is what Dylan

-你说什么 -我确定迪伦所谓的

Yeah, that is a fairytale that Dylan tells himself, and tells us.

那只是迪伦骗自己 骗我们的一个故事

it has soothing properties

并具有安抚功能

and create a predisposition to harmony among men;

而且促进人类间和谐共处