This is Tom Hudgins.

我是汤姆·哈金斯

I'd like you to come in this afternoon.

希望您今天下午能来趟学校

until I tell you you can speak, OK?

直到我允许你开口讲话 好吗

rolling in your own stink,

浸沁在你身体的恶臭中

R.E.O. Speedwagon playing

比如快速马车合唱团的表演

My first boyfriend had a pine-scented air freshener

我第一个男朋友会在他的小货车里

You have an address?

有地址吗

used to be his father's theater.

那里曾是他父亲的剧院

Holy crap.

你大爷的

Neil has agreed to retake biology over the summer

尼尔同意暑假过后重考生物

Self-destruct initiating.

自动销毁初始化

We can catch a train to the north pole from there.

可以在那里坐上去北极的火车