regardless
Well, the same argument can be made about the truth.
真相也是如此
Wait, wait, wait, wait.
等等 等等
for all his mistakes, is so smitten with you.
犯下这么多错之后 还对你痴心不改
and I am sorry if I made you feel uncomfortable.
抱歉我刚刚的请求让你不舒服了
declaring that the question be tabled till after this election.
将定居的问题拖到选举以后再定夺
the decision will be made only after careful deliberation
慎思熟虑后 我们才决定是否要定居
Well...
不管怎么样
This is a hustler's place--
这里是飞天逃犯蒂尔曼的窝
You were both over 18.
你俩都满18岁了
I'm afraid your wedding at the drive thru of love
恐怕你们在"极速真爱"举行的婚礼
if she always does at least as well by choosing "si"
当且仅当无论对手怎么做
and sometimes she does strictly better.
有些情况下甚至是严格占优的
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。