Shot twice at close range

她被近距离射中两枪

like an execution.

就像是被执行了死刑一样

at point-blank range.

都是近距离射击

had blackened the wounds around Dr. Fuller's skin.

有黑色的弹药残留

Autopsy confirms cause of death as heroin overdose.

尸检确认死因是海洛因摄入过量

with a woman approximately an hour before he died.

曾与一名女性发生过性关系

are you gonna be here

当他们搜到这里时

Is there gunshot residue on my hands?

我手上有火药残留

He did sleep in here, though.

不过他确实是在这里睡的

Excuse me. Uh, excuse me.

麻烦 麻烦一下

which is also known as working memory, and long-term memory.

也可称之为工作记忆 还有长时记忆

There's a flash of lightning.

有一道闪电划过