The first season, when you watch it the second time,

第一季如果你看第二遍就会发现

when you watch it the fifth time--

如果你看五遍

- And they do this, just for sport? - Oh, yeah...

-它们做这个只是为了运动? -是的

I mean, shit you wouldn't believe.

你他妈是不会相信的

- You can still go as Laverne. - Alone?

-你还是可以打扮成拉芙妮 -一个人吗

That was because of a contract dispute with the actor,

那是因为演员的合同纠纷

Welcome to Stage 28.

欢迎来到28号摄影棚

- And now we're back, - Yeah

-今天又回来了 -没错

All right, ladies,

好了 女士们

and with the fashion gods as my witness,

还有时尚诸神为我们见证

the notion of being able to go into a supermarket and buy food

去超市买当季

will probably have disappeared,

很可能会消失