shrinking
that way, you don't need a whole army of third worlders
那样就不用担心大家像难民一样
You are a very smart woman, Sarah.
莎拉 你真精明
It becomes about making it to the other side,
只能暗自强忍 静候它离去
When that wave melts away, you feel relief.
当一波终于过去后 你如释重负
Darren, maybe we should think...
达伦 也许我们该考虑
I can't go to the buyers with half a breakthrough.
我不能带着半成品去见买家
Take your time.
慢慢来
As a Dauntless soldier, you have to follow orders
作为一名无畏派战士 你得服从命令
The databases are full of close-calls, tips from fences.
她的数据库里 都是盗窃事件
We should send the police before she fences the pearls.
我们得在她销赃之前报警
people from south Georgia, and all over the Deep South--
来自南佐治亚甚至整个南方腹地的人
And I really do believe
我确实相信
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。