They also tried to come up with the correct Greek text

他们想把新约正确翻成希腊文

They were practicing what was the burgeoning scholarship

他们在16世纪兴起的

for O'Connor it's precisely that kind of response--to any

对奥康纳而言 一定是下列回应

an act of audition, hearing someone preach--that kind of response is

是种听力行为 当聆听某人布道时

and it would seem that Locke should object to that.

根据洛克的理论 似乎他会反对这一做法

for your reading of Locke, Ben?

支持你对洛克的解读吗 本

But because of this obsessive direction noting,

但由于这一个执念的方向注解

that there's a narrative off to the right.

有关右边的描写