tightening
原型:tighten
They got a tip that polkovnik was in New York,
他们得到线报说上校在纽约
there's no pictures of this guy,
没有这个人的照片
Ooh, look, he's doing his Batman voice.
哟 他学蝙蝠侠说话呢
We can hear you!
我们听得见
Look, make no mistake about it, Captain,
别搞错了 队长
For her sake...
为了她
Use it to show how ineffective McLeod's systems are.
用以证明麦克劳德的系统毫无用处
Now you're talking like a union president.
你现在说话很像工会主席嘛
There was an oil shock;
当时发生了石油危机
but I think most observers would assign dominant influence
但是我认为大多数观察者会将主要原因归于
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。