I have invited them to be our guests of honor

我邀请了他们来作为年度万圣节派对

Press will be there, so, please,

还会有媒体 所以拜托

Not a fan.

我完全不"粉"

Perhaps we'll pump the brakes on sour waitress attitude.

或许该让我们的毒舌服务生改改态度了

But you got any tools? I can probably fix it.

不过你有工具吗 我也许能修好它

Okay, you're gonna love this.

你会很喜欢这里的

to their own charity event?

自家的慈善晚会都不来

You know, maybe Sheila was right.

或许希拉说得对

You're guilty, period.

你有罪 就是这样

but you're not a criminal, Chet.

但你不是罪犯 查特

that was the size of thirty water molecules.

大小为三十个水分子

that allowed him to measure something so very small?

使得他能测量非常小的东西呢