unpaid
this is the worst part of rowing, so...
这是划船最不好的地方
Right.
说的对
Please, forgive me
请你原谅我
Yeah, the thing is, Dillon,
好吧 问题是 迪伦
You got me.
被你发现了
for three months before I drove him into town.
使了他三个月我才送他去镇里
The only reason you're still breathing
你现在还活着的唯一原因
We're cool.
我们没意见
Dude, this place is no joke.
伙计 在这待着可不是开玩笑
What do you want?
你想怎么样
He bounced between bad jobs,
糟糕的工作不断更换
in order to perhaps work on timing
可能是为了学会炸弹
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。