Bastards went to town on Helo.

那些混蛋拿西洛来寻开心

Kelly took him.

凯利带走了他

into a subway car full of people,

在不知道他们和我在哪儿的情况下

Wait a second.

等等

- Valkyrie? - What did Jack tell you about Valkyrie?

-瓦尔基里 -关于瓦尔基里 杰克跟你说了什么

Oh, no.

不

all these years, ever since your first background check,

这些年来 从你的第一次背景调查开始

I never asked questions.

我也从来不问

Yep, just lucky, I guess. Here she is.

是的 纯粹走运而已 她出来了

Did you see her? I don't even see her. Is she--

你看到她了吗 我看不到 她--

and underneath the floor of the temple was this little room where the gases came up,

神庙地板底下正是气体出现的小屋

Well, archaeologists investigated this carefully,

十九世纪末期 法国建筑学院的