Ivy, wait, wait. We can dance right here.

艾薇 等等 我们可以在这跳舞

Excuse me, um...

打扰一下

It'll start a bad dynamic between us.

这会影响我们日后的邻里互动

Okay, we're gonna hit and run.

来吧 我们打完就跑

I think I want Indian food.

我想吃印度菜

Really?

真的吗

Thanks for letting me take you to dinner.

多谢你让我请你吃晚餐

You know, I read this article by a film critic once,

我读过一位影评家写的文章

I don't see why not.

为啥不能呢

that will knock your socks off.

超级带劲[扯掉你的袜子]

and it was thought the fact

当时人们觉得

would have nothing to do with European bodies.

但这跟欧洲人一点关系都没有