abiding
原型:abide
we are trying to make a baby,
我们在努力造人
Okay. Fine. Here, Espo.
好吧 那你来 埃斯波
It's a shame he can't muster the same enthusiasm for his wife.
可惜啊 他对自家老婆就没有这么激情
You have to give it to the Lannisters...
对于兰尼斯特家 你真是不服不行
Doesn't make him any less valuable to certain parties
对于某些对美国大兵有兴趣的党派来说
What would the State Department say to his family then, Lena?
国务院会怎么对他家人交代呢 莉娜
Nothing's wrong.
没有任何问题
I wish whoever mirandized him felt as strongly as you do.
我希望对他发出"米兰达警告"的人跟你有同样的感触
It's rules.
是规则
规则就是一切
through the '30s into the '40s.
一直持续到30年代40年代
and we call it Manifest Destiny.
我们称之为"天定命运论"
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。