addiction
But... A little habit,
但一点小习惯
Is it?
对不对
Coltrane, Hancock, even Bacharach.
考尔特兰尼 汉考 巴克拉克
but now he's clean and sober
但他现在已经洗心革面
No way.
不可能
from being qualified to be a gay guy's female friend.
你才有可能当上基佬的女性朋友
No, no, guys.
不用 兄弟们
Plus, it'll be positive reinforcement
再说 看到你输光所有的钱
You're like a dope fiend
你就像一个有毒瘾的人
by making another addict go straight.
方法是帮助另一个吸毒者戒毒成功
about everything in the world.
来折磨她母亲
replaced by an addiction to knowledge.
知识的依赖
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。