ambiguous
A hero? He wants to destroy the school with farts.
英雄 他妄想用屁毁灭学校
I think he wanted the reader to decide...
我认为应该让读者去判断
Let me help you, dragon turtle.
我来帮你 龙龟
I don't know what she's supposed to be,
我不知道她扮成谁
I don't think you fully appreciate just how difficult this is!
我认为你还没有完完全全地感激我 你不知道这一切有多困难
Funny how all that ambivalence and conflict seemed to vanish
你表现得真好笑 你那些痛苦的选择 那些内心矛盾
But there is no way to put them together,
但二者始终是无法相互融合的
with a war always ragging within the soul of Western civilization
这两种西方的文明精髓总是此消彼长
there are these, well, we could call them experiences,
会有那些我们可以称之为体验的感觉
So--we'll use it for the moment--
所以 我们暂且这么称呼它
Does he have a very clearly defined good society?
他的理论中有对完美社会的描述吗
Right? Civilization, modern civilization.
文明社会 现代文明社会
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。