barely
I'm calm. I'm calm. I'm not even touching it.
我很冷静 很冷静 我碰都不会碰
- Turn back into a car right now! - Get out of my face, alright.
-现在马上变回车 -你少屁话
this is insane, you know?
这太疯狂了
Yeah, me too.
是的 我也是
It's not nothing.
肯定有的
since we left Beverly Hills.
而且很少说话
Your dad just ripped your heart out.
你把你心都撕碎了
That's not on me! The machine's throwing junk!
这不怪我 机器投出来都是垃圾
Okay, I'm sorry. You're one to talk, Raj.
不好意思 罗杰 你现在这么说
doing whatever the hell you want to do.
都随心所欲地生活
And unsurprisingly-- since I announced this was going to
我在课程还没正式开始的时候
I don't think any of these arguments work.
我认为这些论证都站不住脚
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。