the National Guard will control the streets;

国民警卫队会维持街道治安

Well, a dirty bomb is about to go off in Manhattan, Commander.

指挥官 一枚核弹即将在曼哈顿引爆

Have you been anywhere near Goldieva?

你去过格里耶瓦附近吗

Oh, and where does it hurt?

啊对 你哪里疼吗

We're gonna come and get you!

我们马上过来救你

foam engine to Bridgeport right now.

最近的泡沫消防车前来支援

It's military.

这属于部队系统

Top row, second from the right.

第一行右起第二个

Yeah, well where I come from,

是的 但我们那儿

just don't last long in the CFD, Lieutenant.

通常没有好下场 副队长

If the invader chooses the hard pass

如果侵略者选择崎岖的路

simply in getting over the mountains,

他就要损失一个营的兵力