And then probably The Hustler.

其次就是《江湖浪子》了

Well, it's not a taxi exactly. It's private hire.

其实也不算是出租车 是私家出租车

Uh, excuse me.

放尊重点好吗

What if I told you I already got you what you want?

如果说 我已经实现了你们的愿望呢

they added an extra layer of oversight to our system.

他们在我们系统上增加了一层额外的监控

I get an on-screen warning.

我屏幕上就会出现警告

I wish to know if we will crossthe desert safely.

我想知道我们能否平安穿过沙漠

For you are about to embark on a voyage of the soul.

对你而言 这将是灵魂之旅

Oh, man, take a look at this thing. Whoo!

哥们 瞧瞧这个

Cheesy and heavy.

很俗还很重

the terms under which the formula was derived.

公式使用的前提条件

you will get results which don't make any sense.

你得到的结果就毫无意义