carry-on
Okay, we checked his seat
我们检查了他的座位
Beckett, we can't find the gun.
贝克特 找不到枪
A massive explosion would have resulted
但如果是大规模爆炸
That rules out a hijacker with a bomb as well.
那么带炸弹劫机就不可能了
Let's check it out.
我们去瞧瞧
opened a manhole,
打开了一个人造舱门
What's so funny?
什么事这么好笑
The TSA is going to just rip his ass apart.
运输安全局不会让他好过的
- Long way to go with just a carry-on. - I'm sorry?
-这么远距离只有随身行李吗 -什么
You know how many times you guys have lost our bags?
知不知道你们多少次弄丢行李了
And my sister can't understand how a car accident
我姐姐也不理解我怎么会在车祸中
And I've got a 20-year-old lothario
还有个20岁的风流男子
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。