chopsticks
原型:chopstick
You know what we have at our apartment?
你知道我们的公寓有多少餐具吗
and we do fine.
我们完全够用
No, but her...
不 不过
Come on. They're all snooping, too.
行了 他们也会窥探的
My dad would say it's no biggie
我爸会说没什么大不了的
Look, it's no big deal.
没什么关系
I don't want that. I don't want that.
我不用这东西 不用不用
Put out the fucking cigrette, I'm eating.
快他妈把烟掐了 我要吃饭呢
Yeah, it looks pretty faded.
都黯淡无光了
get rid of the rest.
其余都忘掉
One of them we even threw in was,
其中还包括
but we put that in there too.
不过我们还是把它包括在内了
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。