So, girls, what do you say we make it fun, huh?

姑娘们 我们把干活弄得好玩点如何

Scrape the fat puddle from under the stove!

清理灶台周围的油脂脏污

Sue me if you need to.

要是想起诉我 你就去吧

You said this would work.

你说这么做能成的

Oh, that's better. That's better.

这个更好 这个更好

And this one needs plunging!

这只需要擦洗鞋筒

Yeah.

是的

if you know what I mean.

你懂我的意思

Rich brats like you are probably spoiled rotten

你们这种富二代大概都被宠坏了

Actually, we often help around the house.

其实 我们经常在家帮忙的

You know what the worst part is?

你知道最糟糕的是什么吗

- Oh, that must be frustrating. - It really is.

-这肯定让你有挫败感 -的确