You've been working so hard to get us customers in,

你一直很努力地帮店里招揽顾客

to get in the neighborhood hipsters.

来招揽跟这一带的嬉皮士

I think you can afford to, you know,

我想你也能

Look, I'm sorry to be such a motivational Molly,

抱歉 我激动的口气有些像莫丽

The Sixes, the Eights, and the Twos have decided to stay.

六号 八号 和二号们已经决定留下来

before we pass into God's hands.

能为世界贡献点什么

cause malignancies in the larynx and esophagus,

咽喉和食道上恶性肿瘤的形成

The van turned east out of the roadhouse parking lot.

那辆车向东开出了公路旅馆的停车场

It's... it's $100.

要一百块

- That's so cool. - Well, use it wisely.

-太好了 -好好用吧

There are three waves, three waves of reform, so to speak,

这三波或称为三波改革

The first of these waves is, you remember,

能记得第一波改革是什么吗