Where do you keep your gun when you're being a museum curator?

你当博物馆馆长的时侯 把枪藏哪

I'm in acquisitions.

负责收购而已

access to the archives is only by written decree...

进入档案馆也要

Or by papal mandate.

或教皇的授命

- no, l haven't read it yet. - mm.

不 我还没有看

- l'm riley. we met, uh, back in... - right. you're, uh, ben's assistant.

-我们以前 -对了 你是本的助手

This is the story of my brave, foolish friend, Harry Deane.

我的朋友哈利·迪恩是个勇敢的傻瓜

had gone, he felt, largely unappreciated.

他觉得自己实在怀才不遇

People are supposed to use those when they move art.

人们在搬艺术品的时候会戴上这个

Could explain our white fibers.

这就能解释那些白色纤维了

that's when you have to start worrying about yourself.

你就得担心你自己了

I don't carry a gun. And I'm not a curator.

我没配枪 也不是馆长