What the hell? Ellie baby, get up!

搞什么鬼 艾莉宝贝 快起来

Please! Back up, back up!

退后 退后

Daddy...

爸

His father tried to put you out of business.

他爸可是你工作上的死对头

You stay away from my daughter.

你也离我女儿远一点

Oh, my God. That is not... what are you grabbing?

天啊 这真是 你往哪抓

Lucy, come! come! stay there!

露西 过来 待在那里

- what's happening?- don't go over the mushrooms! no!

-发生什么事情了? -千万别越过那些蘑菇! 不!

You seriously don't have any better way

除了帮我寻觅我孩子的爹

Actually, I have had quite a few

事实上 我最近接到好几份

sordid but aristocratic, famous Virginia family,

却又著名弗吉尼亚贵族家庭

and he became an officer in his early twenties.

在二十岁出头时就成为一名军官