We must pray for sunrise.

我们得祈祷撑到天亮

- Leave me. - Why?

-别管我了 -为什么

attitude of yours and shove it up your ass.

拍拍你马屁

So we hole up and we wait till dark.

所以我们要坚持到晚间再行动

Okay, bottom line is that Ray is right.

好吧 总之雷是对的

Sometimes for years.

甚至可能蛰伏很多年

If this was a mugging and he didn't put up a fight,

如果是抢劫 他可没抵抗

Singed fabric.

烧焦的布料

There's gonna be retaliation, Leon, and I know you know that.

他会遭到报复的 里昂 你自己很清楚

Listen, Leon...

听着 里昂

San Narciso was a name, an incident among our climatic records of dreams

圣·纳西索是个名字 一件我们追梦过程中的小事

a moment's squall line or tornado's touchdown among the higher,

美好瞬间的航线或者龙卷风在更高