And I'm only gonna see you on holidays.

只有假期才能见面了

But then I get to move in with you.

我才能搬去和你同住

Jelly bean, find that damn purse.

小软蛋 找到那该死的包

Jules, get a rag, wipe the place down--

茱尔斯 找块布 把地擦干净了

You give in to her with this dress, she'll bleed you dry.

你一旦给了她这件婚纱 她就会得寸进尺

Hit her, Carlos. Hit her.

反击啊 卡洛斯 反击

I just need to check it out first. And the fence?

-只是我得先查探一下 -那监狱围栏呢?

And I'd just assume not get electrocuted today.

我可不希望今天我被上电刑

lies yet another distinction.

它还有一个独有特点

The mussel sucker is an island resident

虾蚌家族

I am experiencing it.

我正在感受它

could not be repaired or replaced for the duration.

再也无法修复 继续使用