You didn't tell me you downloaded the new one!

你也没告诉我你下载了新的数据库

And-and... you know what? And you left.

结果呢 你走了

Yes, love.

是啊 爱

No. I wish I'd done the same.

不 我倒希望能跟你一样

Stag parties are rather high on Father's disapproval list.

单身派对在父亲的反对清单上排名很前

No, as long as I can steer clear of card sharps and undercooked fish,

不长 我只是不喜欢牌桌上的老千和没熟透的鱼

You're kidding. You're getting your "Artie and Diane Rash"?

不是吧 你的"爹妈疹"又犯了吗

My father doesn't listen.

我爸啥也听不进去

and the just liberties of the people must be secured

人民应得的自由必须得到保证

Okay. It's a pretty tricky balancing act that we're talking about.

我们讲的是一个相当微妙的平衡