Rested, anyway. Nothing to do but eat and sleep in the can.

当然休息好了 在牢房里除了吃就是睡

They should have given you a medal for popping that toaster.

他们应该给你发一枚奖章 表彰你轰掉那个面包炉

- SO? - State oversight.

-州监 -州级监督

Uh, you know,

知道吗

to someone's temporal bone.

产生的误差幅度

Which means not only did this person

这意味着这个人不仅是

Listen, I need you to get my phone and an air cast, please.

请把电话和助行鞋给我

Okay, I'm a doctor. I'm going AMA.

好吧 我是医生 我要去医学协会

And he lives right here in the city.

而且他就生活在纽约市

then he worked as a contractor in Iraq and Afghanistan.

之后在伊拉克和阿富汗做承包商

without the magazine in the gun,

但枪膛里仍然还有一发子弹

So Ross would not have been killed

如果那把手枪里有弹夹分离设备