It's win-win.

皆大欢喜

Where should we get our Christmas card picture taken?

我们去哪里照圣诞卡全家福呢

I just haven't felt a kick in a while,

刚才有一会儿感觉不到胎动

I'm sure everything is fine, sweetie.

我保证一切安好 宝贝

- dibidy do. - What? - Look.

-滴滴嘟嘟 -啥 -快看

after apparently being knocked off the pier into the ocean.

掉入海水中后平安回家

You old sap.

老伙计

So, Mr. Bogart, what exactly are we looking for here?

鲍嘉先生 我们到底要找什么呢

I've never even heard of such a thing.

我从没听说过还有这玩意

Mom?

妈妈

and my blood pressure is just generally outrageous.

而且我的血压一直都不正常

So, listen, Devon,

听着 戴文