that Commander Adama

在神不知鬼不觉的情况下

Oh, my Gods, Billy,

噢 我的天那 比利

Well, I am going to re-enact the murder,

我准备进行案情重演

prove it's consistent with a killer

来证明只有和库姆斯治安官

Mrs Hughes,

休斯太太

Why?

何用

You mind if I hold onto this?

这个能给我吗

- You never know. - Oh, and the watch and the ring.

-世事难料 -还有就是手表和戒指

Identical markings got me thinking further.

相同的烧痕就让我想得更远了

One you could use once and then simply dispose of.

那种用过就扔的枪

adopting the personality theory.

给自己搞出这么多问题

leading to these totally implausible no branching rules.

又是什么莫名其妙的无分支规则